De esta forma, un ejército victorioso lo es ya antes de entrar en combate; un ejército abocado a la derrota se bate en esperanzas de vencer.
Tu Mu: "[...] Li Ching, el duque de Wei, dijo: "Las cualidades indispensables de un general son, ante todo, la clarividencia, el arte de hacer reinar la armonía en el seno de su ejército, una estrategia cuidada respaldada por los planes de largo alcance, el sentido de la oportunidad y la facultad de percibir los factores humanos. Pues un general incapaz de evaluar sus posibilidades o de concebir lo que es la presteza o la flexibilidad, cuando se presente la ocasión de atacar, avanzará con paso torpe e indeciso, sus ojos buscarán con ansiedad primero a la derecha y luego a la izquierda y será incapaz de lleva cabo un plan. Si es crédulo, se fiará de informes indignos de crédito y creerá ora esto, ora aquello. Temeroso como un zorro en el avance como en la retirada, permitirá que las filas se dispersen. ¿En qué se diferencia esta forma de actuar de la acción de conducir a los inocentes al agua hirviente o al fuego? ¿No es exactamente lo mismo que entregar a las vacas y a las ovejas como pasto a los lobos y a los tigres?".
Sun Tzu (2022: 73-74). El arte de la guerra (400-420 a.C.)
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada